1) Create a dummy page

2) Add any YouTube video

3) Make it as a button that shows the video in a popup

4) Check the frontend

5) Right-click on the button

6) Open in a new tab

Right-clicking on the button and opening in a new tab doesn't work! It doesn't open the video.

If you can't find a solution, then at least right-click should be disabled on that button.